Sve je gušće.
Zato se i forenzički tim izgubio. Poslao sam ljude da ih nađu.
Sigurno znate kuda idete?
Još imam problema, a ovde sam već tri godine.
Zbog toga savetujemo izletnicima da ne idu.
Znam da ja čeznem za betonom. Ostani blizu, Bones?
Neću da zaglaviš ovde kada se smrači. U redu?
Bones? Bones?
Gde si? Bones?
Ovde sam, Boothe.
Ne radi to? - Šta? - Ne smeš se tako odvajati. Čula si čoveka.
Videla sam ovo. Nekakav talisman.
Ovo su ptičje kosti, a prekrivene su sasušenom krvi.
Tu ih ima još.
Nalikuju na oči.
To je čudno. Viđate li to često? - Ja ne.
Ali čuo sam od drugih da su ovde videli svašta čudno.
Priča se da je to Maggie Cinders. - Neka žena koja tu živi?
Živela je. Umrla je 1780. godine
Mislili su da je veštica i odrubili su joj glavu.
Prema legendi ona još po šumi traži odsečenu glavu.
Verujete li vi u to, šumaru Edison? - Samo vam govorim šta sam čuo.
Radije bih da krenemo dalje, može?
Ovo je jedina čistina u blizini.
Jama je bila prekrivena šibljem i liščem.
Jedan od šetača pao je na telo, prestrašio se i pobegao.
Maggie Cinders je rekla da će ubiti sve koji je budu tražili.
Znači, pričali ste s g-đicom Cinders? Mora da je bilo teško, budući da nema glavu.
Pokupite oči. Pomozi mi. - Da odem dole s tobom?
Nemoj. Moramo očuvati dokaze. - Dobro si? - Jesam.
Kako ih je ubijala u legendi?
Onako kako je ona ubijena. Odrubljuje im glave.
Prema zdeličnom grebenu i stidnoj kosti vidi se da je muškarac.
Prema epifiznom srastanju ima između 18 i 25 godina.
Ovde je video kamera. - Uzrok smrti?
Pa, budući da nema lobanje rekla bih... da mu je glava odsečena.
Možemo li ga identifikovati bez glave?
Tražićemo stare povrede koje se mogu naći u medicinskim podacima.
Još ivera. - Možda s drške oružja kojim mu je odsečena glava.
Ako se duh ne sastoji od čvrste materije, nego od ektoplazme...
koja je ustvari samo spoljašnji sloj citoplazme ameboidne ćelije...
kako je žrtva dobila masnice i višestruke prelome?
Jer ne postoje duhovi.
Mislila sam da nikada ne zaključuješ prenaglo?
Pa to je sigurno odbacivanje fantazije i zavaravajućih opažanja.
Moja majka je došla k meni dan nakon što je umrla.
Nisam bila dete. Imala sam 23 godine. Došla mi je...
Došla je k meni... i rekla da u njenom ormaru u trećoj fioci
iza ružičaste bluze... postoji nešto za mene...
Evropska kraljica stršljena koju sam našao na ostacima...
pokazuje vreme smrti u novembru prošle godine.
Našli smo još ivera. - Drvo. Sa "Betula ubera"...
stabla podvrste okrugolisne breze koja je izumrla 1800.
Prema legendi Maggie Cinders ubija svoje žrtve
istom sekirom kojom su joj odsekli glavu 1783.
Diže li se još nekome kosa na glavi, ili samo meni?
Proverio sam nestale osobe. Prošle godine u šumi je nestao student
koji je snimao dokumentarac o legendi o Maggie Cinders.
Graham Hastings, 21 godina, 177 cm, 80 kg.
Zato je imao kameru. - Ja... Spasila sam deo trake.
Očistila sam deo trake rastvorom isopropil alkohola i sve digitalne
informacije koje sam spasila stavila sam u program za obnavljanje.
Nisam dobila mnogo. Možda sam dobila previše.
Gde je Briane? Briane!
Lori, čekaj! Kuda ideš? Lori, stani!
Stani, Lori! - Briane! Briane!
Ne! To je krv!
Bože! Zvukovi su sve bliži.
Izgubio sam Lori, a Brian je nestao.
O, Bože. To je ona. Čujem je.
Došla je. Došla je! O, Bože, ovde je!
Lori, gde si, do đavola? Lori!
O, Bože! Upomoć!
Pomozi mi! O, Bože!
Bože! Neka mi neko pomogne!
Pomozite mi, molim vas!
BONES Sezona 2 Epizoda 10. Obezglavljena veštica u šumi
Stalno čujem one vriske. Nikada nisam čuo takve vriske, dr Brennan. - Nisam ni ja.
Žariste uske povrede na levom ramenu... zadnja strana.
Pokušaj žrtve da zaštiti svoju glavu... - Od napada sekirom.
Šta je? Uvek se radi o sekiri, zar ne?
Setite se "Isijavanja"? - Dlanovi su mi se znojili za vreme filma.
Dok ne završimo proveravanje oštrica ne možemo znati koje je oružje upotrebljeno.
Forenzičari su našli ovo u blizini jame. - Organsko je.
U stanju raspadanja.
Toksikološki test žrtve je negativan. Nema droga.
Šteta. - Zašto?
Jer bi droga objasnila beleške koje sam pronašao u Grahamovom rancu.
Očistio sam ga, uzimam uzorke mulja, ali Booth bi to trebao pokazati profajleru.
Pisano je rukom, naškrabano. Za sada vidim samo...
"Maggie mi je opet došla. Dozivala me".
I na kraju...
"Tražiće vazduha, ali njihova će se pluća napuniti krvlju. "
Ponoviću toksikološku analizu.
Možda jedina to mislim, ali neko od nas
bi trebao ostati razumno biće tokom istrage.
Evo ga. Stari prelom lakatne kosti. Stručno namešteno.
Prema stepenu zadebljanja, povreda je iz detinjstva.
Tako ga možemo identifikovati. Nazvaću Bootha, neka kontaktira najbliže rođake.
Zack, stavi beli luk oko ostataka... i pevaj pesmu za očuvanje duše.
Zaista?
Ovo će biti naporan slučaj.
Graham je slomio ruku na bejzbolu. Imao je osam godina.
Poklapa se. Mnogo mi je žao.
Hvala.
Ne mogu reći da sam iznenađen.
Nestao je pre godinu dana. Ali, kada čujete...
Bili smo sami. Roditelji su nam poginuli u saobraćajnoj nesreći.
Imao sam 18 godina, a on 13, i...
Kada se tako nešto dogodi, kada tako rano izgubite roditelje...
ljudi ne razumeju kako se zbližite.
Ja sam svoje izgubila s petnaest. Ostali smo samo ja i brat.
On je imao 19 godina. - Žao mi je.
Je li Graham živio s rođacima, ili je bio u hraniteljskoj porodici?
Bože, ne. Ne bih to dopustio.
Odustao sam od koledža.
Zaposlio sam se u vatrogasnom odelenju kako bih ga uzdržavao.
Vaš brat nije...
Bio je u težem položaju.
Razumem.
Izgleda da ste dobro ispali.
Znate li s kim je Graham bio te noći? - S dvoje studenata iz škole.
Momak i devojka. Hteo sam da mi Brian pomogne u potrazi,
ali bio je previše prestravljen da bi se vratio u šumu.
Nikada nisam video nekoga tako uplašenog. - Sudelovali ste u potrazi?
Imam mnogo iskustva u operacijama potrage i spašavanja kao vatrogasac.
Trebao sam ga naći.
Niste vi krivi. - Trebao sam ga zatvoriti u sobu.
Svi znaju da se u onoj šumi događaju čudne stvari.
Znakovi znače da se pršljeni nisu odvojili jednim udarcem.
To ima smisla. Odrubljivanje glave je poput seče drveta, a ne cepanice.
Slikovita i precizna uporedba.
Hvala. Javi mi kada suziš izbor oružja.
Dr Saroyan? Kada ste rekli da vas je majka posetila...
Pojavila se... u mojoj sobi.
U predvečerje.
Jeste li se uplašili? - Ne. Osećala sam se... voljenom.
Dr Brennan kaže da je to nemoguće. - Šta ti misliš?
Mislim da bi bilo divno, da jeste moguće.
Na vratu sam našao listiće ručno kovanog gvožda.
18. stoleće. - Tako je.
Bože! Upozori nas, Zack.
Obično ne najavljujem svaku fazu svog eksperimenta.
Možda bi trebalo da počneš. - Lepo.
To očito nije bila mačeta.
Ja ću sledeće oružje.
Čini se da sve imate pod kontrolom.
Graham je dobio stipendiju vrednu oko 30 hiljada na godinu.
Brian, onaj drugi iz šume, prijavio se, ali nije ju dobio.
Kada je Graham nestao, Brian je dobio stipendiju.
Jesi li me čula?
Jesam. Brian Andrews je sumnjiv.
Dobro si?
Pitam se kako bi bilo da me je Russ odgojio.
Budući da je bio kažnjavani lopov, stalno po zatvorima,
ne bi ti bilo sjajno.
Da je prihvatio odgovornosi i odgojio me...
Romantiziram. To je budalasto.
Svi to rade, Bones. To je normalno.
To je beskorisno. Ne razlikuje se od detinjaste legende o ženi bez glave.
Pogledaj Willa. Sve je žrtvovao za brata i nije ga mogao spasiti.
Možda je odlaskom Russ meni dao život.
Will ima pravo. Dobro si ispala.
Ići ću na kafu s njim.
To je bilo brzo. - On razume nešto što drugi ne razumeju.
Ljudi trebaju povezanost, Boothe, čak i ja.
Ti si očito povezan s Cam. Pa... - Molim?
Mislila sam da ćeš to pomenuti. Zar to partneri ne rade?
Govore jedno drugome o životu? - Čekaj malo. Bones, ja... - Izvini.
Izvini. Zaboravila sam koliko ti je neugodno govoriti o seksu.
Nije...
Graham je bio zvezda u školi, svi smo hteli raditi s njim.
Verovao je u legendu?
Rekao je da mu se Maggie Cinders obraća u snovima.
Da mu je rekla gde je njezina glava.
Ti si mu poverovao?
U početku nisam.
Ali, kada smo bili u šumi...
Takve se stvari ne događaju. - Kakve stvari?
Zvuk seče.
Oči koje vise sa svih stabala.
Nismo se samo mi kretali.
Znam šta mislite, ali niste bili tamo. Lori je bila prestravljena.
Nestala je. Tada smo se razdvojili.
U policijskom izveštaju piše da si ti izveo Lori iz šume.
Kada sam našao Lori drhtala je zgrčena za zemlji.
Izvukao si je iz šume, a Grahama si ostavio?
Mislio sam da je on ostavio nas.
Ne znate kako je bilo.
Njegov te je brat molio da tražiš s njim, ali nisi otišao.
Zašto nisi? - Ne ponosim se sobom.
Ali nisam se mogao vratiti tamo. Nisam.
Izgleda da je Lori nestala s fakulteta.
Znaš li gde je možemo naći?
Nisam je video od te večeri.
Poslednje što sam čuo... vratila se na psihijatriju.
Vratila sam se jer nisam mogla spavati danima.
Hvala ti što si me primila, Lori. - Naravno.
Ovde nema mnogo aktivnosti.
Mogu li te pitati šta se te noći dogodilo u šumi?
Sve sam rekla policiji. Samo Graham može sve ispraviti.
Izgubio se, ali kada se vrati, pobrinuće se za mene.
Graham... je obećao da će se brinuti za tebe?
Da. On mi je dečko.
Ne želi da mi se nešto dogodi. - Tvoj dečko?
To je tajna. Druge su devojke ljubomorne.
Svi vole Grahama.
Jeste li vi išli u šumu? Zato ste došli? - Da.
Našli ste Grahama?
Rekao je da će razgovarati s Maggie. Tamo ste ga našli?
Nije bio s Maggie.
Ne.
Ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Lori? Lori, smiri se. - Ubila ga je.
Žao mi je, Lori, ali moramo znati šta se dogodilo.
To se dogodilo! - Moramo znati šta se njemu dogodilo.
Je li mu odrubila glavu?
O, Bože! Ne!
Krv!
Pozvala sam pomoć, ali Briana nije bilo! - Smiri se.
Smiri se... Smiri se, Lori. Ovde si bezbedna.
Bilo je toliko krvi!
Pokušala sam da pobegnem! Grahame! Grahame, ona dolazi! Beži!
Grahame! Grahame!
Izbezumila se, Bones. Kao da je bila u šumi s tom vešticom.
Nemoj da neko čuje da tako govoriš, Booth.
Samo kažem. Video sam mnogo čudnih stvari.
Čudno kao u "Egzorcistu" ili čudno kao u "Ulici Brestova".
O čemu pričaš? - To su filmovi, Bones.
Filmovi koji su toliko strašni da piškiš u gaće. - Dobro je znati.
Uočio sam oštećenje sluzne vreće. Čini se da je subskapularis otrgnut.
Prelom. Posle smrti. - Šta to znači?
Rame je iščašeno posle smrti. - Povredu nije zadobio u borbi.
Ovi tragovi blizu pršljensko rebrene veze... ukazuju na teške prelome.
Zack, lezi na zemlju.
Na leđa ili na stomak? - Na leđa.
Ovo će biti dobro. - Daj mi desnu ruku.
Dobro. Da su Grahama Hastingsa vukli do jame za ovu ruku u ovom pravcu
zadobio bi takve povrede na rebrima.
I u rani na vratu, gde je glava odsečena, nakupile bi se čestice...
Reci Hodginsu da smo možda otkrili mesto ubistva. - Da! Duplo da.
Čekam da čujem da li opet mogu da razgovaram s Lori.
Na kafi ću pitati Willa kakav su odnos imali Graham i Lori.
Čekaj malo. Istražujemo smrt njegova brata.
Zar ne misliš da može nastati zbrka? - Ja to mogu odvojiti... Kao i ti.
Krv na talismanima koji su visili na drveću nije ljudska.
Brzo ću se vratiti.
Želim da ti se zahvalim na svemu što radiš da bi saznali šta se dogodilo Grahamu.
Pozvao si me kako bi mi zahvalio što radim svoj posao?
Zato i...
Mislio sam da nećeš doći. Valjda sam malo nervozan.
Kafein utiče na adenozinske receptore u mozgu.
Uzrokuje ubrzano kucanje srca... - Postoje i drugi uzroci.
Partner me je upozorio da se bavim slučajem, pa...
Ako imaš pitanja, slobodno pitaj. - Dobro...
Kakvu muziku voliš? - Dobro pitanje.
"Snow Patrol".
Volim i Leonarda Cohena. Obožavam Leonarda Cohena.
Ima hrapav glas, ali nekako umirujući. - Pitam se zašto.
To se ne može empirijski odrediti.
Ali, ti to nisi doslovno mislio.
Izvini.
Imam ograničene društvene veštine.
Veruj mi, u redu su. - Znaš...
Mnogo mi je trebalo da shvatim kako je moj brat mogao da ode,
a sada mi je jednako čudno upoznati nekoga ko je ostao.
Stalno sam razmišljao o odlasku..
Bio sam dete. Nisam znao biti roditelj.
Pretpostavljam da sam ja kriv što je bio tako umišljen.
Svima je naređivao kao da je već Steven Spielberg.
Graham sigurno nije bio tako loš.
Moj partner kaže da ga je Lori volela. - Siroto dete.
Dopadala mi se. Zaslužila je bolje.
Graham nije bio dobar prema njoj? - Nije. Imao je mnogo devojaka.
Ne znam kako mu je to uspevalo, ali one to nisu otkrile. - Varao ju je?
Uzgred, ne radimo to svi u porodici.
Moram se vratiti na posao.
Jesam li rekao nešto? - Možda.
Ako sam te na neki način uvredio, žao mi je.
Voliš li "Massive Attack"? - Ne znam za "Massive Attack".
Sjajan spoj radikalne politike i muzike.
Pustiću ti ih sledeći put.
Znam gde je Graham Hastings ubijen.
Pokušavaš da me ubiješ?
Čemu ta muzilka? - Pomaže da ne čujem vrištanje svakih nekoliko sekundi.
Pametno. Moramo opet pogledati snimak.
Hastings je ubijen na delu punom orijentalne tuje.
Rastu u nakupinama. Moramo uočiti deo kraj kojega su bili.
Čekaj, čekaj. Moramo to opet pogledati?
Ne brini. Uz tebe sam.
Ovo nije prirodno.
Kao da je ona to ostavila kako bi nas vodilo.
Neka prestane! Neka... Neka prestane!
Graham, Lori nije dobro.
Trebali bismo se vratiti. - Ne! Ovo je...
Ne! Ne! - Šta je? Grahame!
Neka prestane!
Hajde! Idemo! - Grahame, vrati se!
Ne, Grahame! - Šta radiš? Idemo odavde!
Lori nije bila jedina Grahamova devojka. Imao ih je mnogo.
Nekako je to uspevao da sakrije od njih.
Šta bi se dogodilo da je veoma ljubomorna Lori saznala? - Ne znam.
To je više tvoje područje. - Šta? Varanje?
Ti se služiš psihologijom. Veoma si osetljiv.
Možda zbog skrivanja? - Diskretan sam.
To je drugačije. Gospodin je diskretan. Dobro?
O čemu razgovaramo? - Ne tiče te se.
Booth! - Ali, ja sam doslovno u sredini razgovora. A i izgleda zanimljivo.
Međutim, tvoj pogled pokazuje da ne trebam gnjaviti za dalje informacije.
Pametno. Da.
Lori voli Grahama i misli da i on voli nju, ali otkrije da nije tako.
Ubije ga. Savršena priča, je li? "Veštica je kriva, ne ja. "
Možda se pretvara da je luda.
Žrtva ima teške odbrambene rane. Napadač je bio snažan.
Kada žena sazna da je muškarac vara, može se prilično razbesneti.
To sam čuo. Imamo motiv i priliku. Sve se uklapa.
Ne uklapa se. Graham Hastings bio je visok 177 cm i imao je 80 kg.
Lori ima najviše 55. Te povrede nije zadala žena njezine veličine.
Naravno, ljudi na PCP-u dobiju izuzetnu snagu.
PCP? Ko je na PCP-u?
Hodgins je analizirao organsku materiju iz vrećice nađene na mestu.
Sadrži halucinogene pečurke i fenciklidin. - Kakav trip.
Ako je Lori to uzela, mogla je zadati takve povrede.
Da ne pominjem da anestetici u kombinaciji sa halucinogenim jedinjenjima
mogu loše uticati na osetljive ljude.
Onda se verovatno ne pretvara.
Ratgovaraću s Brianom i proveriti zna li nešto
Lorinom čarobnom putovanju.
Zdravo, Briane.
Agente Booth. Ovo je Nate Gibbons, moj profesor.
Ovo je agent Booth. Pričao sam vam o njemu. - Zdravo.
Došli ste zbog Grahama Hastingsa? - Da. Bio je vaš student?
Jeste. Neverovatno nadaren.
To što se dogodilo je strašno.
Zašto ste opet došli?
Želiš saznati šta se dogodilo Grahamu, zar ne? - Naravno.
Šta gledate? Kul je. - Ništa posebno.
Moj diplomski film.
Brian je skroman. Napisao je i režirao modernu verziju priče o Gilgameshu.
Nate je producirao film. "Sundance" ga je prihvatio. - Čestitam.
Ako nemate ništa protiv, želeo bih razgovarati s Brianom nasamo.
Naravno. Kasnije ćemo završiti. - Dobro.
Nazovite me ako nešto trebate.
Briane, slušaj, imamo dokaze da je Lori one večeri uzimala drogu.
Nije. Šuma je previše gusta. Znali smo da moramo biti prisebni.
Znači, prema onome što ti znaš Lori Mueller nije bila pod dejstvom halucinogena?
Ne. - Da li je bila nasilna kada je bila s Grahamom?
Ni slučajno! - Jesi li znao da ju je Graham varao?
To se mene ne tiče.
Graham je bio ženskaroš, ali svi su to znali.
Možda je Lori saznala i naljutila se na Grahama.
Ne. Nema šanse da je to ona uradila, bila drogirana ili ne.
Nešto je drugo bilo u šumi te noći.
Kuda idemo? Ne vidim. - Ne brini. Nemoj se udaljavati.
Šta je to?
Tražimo tuju.
Lakše je ako oči držiš otvorene. - Znam šta će se tu dogoditi.
Tu će se prestraviti jer će čuti vešticu.
Čekaj. Tu. Jesi li to video?
Jesam. Ali gde su? Pusti.
Zaustavi. Gusta krošnja, dobre grane, krastava kora drveta, široke ivice.
To je tuja. Volim tvoje oči. Sada to moramo locirati.
Tiho. Nešto je tu.
Ne! Ne!
Čekaj malo. Čekaj malo.
2:37 ujutru. - Pa? - Imamo datum i tačno vreme.
Mogu odrediti položaj meseca prema položaju senki na tlu šume.
Možemo odrediti približnu geografsku dužinu i širinu.
Da. - Grahame, ostavi kameru!
A Lori?
Odredimo koordinate. - Da. - Grahame?
Grahame?
Sekira je bila zakopana tamo. - Na deblu ima sasušene krvi.
Na deblu ima mnogo sasušene krvi. - Neka neko uzme uzorak.
Gde ste našli lobanju? - Zakopanu, iza onog grmlja.
Ima još nešto.
Druga lobanja.
Bojim se da je tako. - Ima li otvorenih slučaja na ovom području?
Nema.
Obzirom na strukturu kostiju, ovo je lobanja Grahama Hastingsa.
Potvrdiću pomoću krvi sa sekire.
A druga lobanja? - Žena, srednje tridesete u trenutku smrti.
Umrla je u 18. ili 19. stoleću.
Drška sekire je od breze. Betula uber.
Od iste izumrle vrste koju smo našli na kostima.
Uskoro ću završiti lice. - Zašto gubiš vreme? To neće pomoći.
Daj. Pusti decu da se zabave, mama. - Na obe lobanje su prelomi.
Možda su prvo ubijeni udarcem u glavu, a onda im je glava odsečena.
U Grahamovom slučaju jeste tako.
Ali na lobanji žene vidi se nova izraslina.
To znači da...
Na toj je osobi izvedena trepanacija. - Zastarela operacija mozga.
Provodila se u 18. stoleću na onima za koje se sumnjalo da su veštice.
Misliš da je to lobanja Maggie Cinders? - Naravno da ne.
Ne možemo to znati. Samo kažem...
To je zanimljivo.
Hej, Bones, one beleške nađene u Grahamovom rancu...
One nesuvisle? - Da.
Napisane su na poleđini njegovog scenarija.
Zašto je to bitno. Bavio se filmom. Naravno da je pisao scenarije.
Da, ali radi se o modernoj verziji priče o Gilgameshu.
Ista priča koju Brian Andrews obrađuje u svom filmu.
Ukrao je Grahamov scenarij.
Izgleda li ti poznato?
Šta... Gde ste to našli?
U Grahamovom rancu, u blizini tela.
Da li bi objasnio zašto tvoj film koji ide na "Sundance"
ima sličan scenario kao onaj koji je tvoj mrtvi drug napisao?
Znam šta mislite. - Stvarno?
Ja mislim da si ga ti ubio. - Nisam.
Drogirao si Lori kako ne bi znala šta se događa. - Nisam!
Znam da izgledaju slično, ali ovaj je moj.
Stvarno? Jer, znaš, našli smo mejl na Grahamovom kompjuteru.
Poslao ti je prvu verziju.
Hteo je da je pročitaš, da čuje tvoje mišljenje. - Pa, šta misliš?
Mislio sam...
To je bilo bolje nego što sam ja ikada napisao.
Nekoliko meseci nakon Grahamovog nestanka
Nate je mislio da to možemo uzeti kao svoje. Ali nisam ubio Grahama.
Jesi još nešto zaboravio da pomeneš, Briane?
Daj, Briane. Voliš filmove, zar ne?
U ovom trenutku nevini sve prizna ili krivac traži advokata.
Kakav će ovo film biti?
Te noći...
Lori... Kada sam je našao, bila je sva krvava.
Krv nije bila njena. Bojao sam se.
Misliš da je ona ubila Grahama? - Nije ona kriva.
Bila je luda. Rekla je da se krv slila po njoj.
Hteo sam je zaštititi. - Pa si se rešio krvave odeće?
Sakrio sam je u šumi. Još je tamo.
Dobro. Odvedi nas tamo. - Ne!
Slušajte... Reći ću vam sve čega se sećam, ali tamo se ne vraćam.
Možete me zatvoriti. Nikada više neću ići tamo.
Mali kaže da je sakrio odeću u šuplje deblo blizu potoka.
Hvala. Angela je ponovo pogledala snimak. Reci forenzičarima
da pretraže područje jug jugozapad od koliba.
Jesi li čuo, Lou? - Da, jug-jugozapad.
Znam da je hladno kada sunce zađe, Lou.
Trebao si poneti ćebence. Nazovi me kada nađete odeću.
Čoveče!
Šta je? Detinjast je. - Nisam ništa rekla.
Gledaš me kao da sam u nevolji, a ti si učiteljica.
Veoma si osetljiv u poslednje vreme, Boothe.
Ne znam zašto ti nisam rekao za Cam.
Jesam li spomenula Cam? - Nisam hteo čudnu situaciju.
Čudnu?
Partneri smo. Stalno smo zajedno.
Ti si žena, ja sam muškarac.
Nikada nisam imao takav odnos.
Mi smo poput dvojice muškaraca, osim što ti nisi muškarac.
Ne. Nisam.
Trebam li se osećati čudno jer se želim viđati s Willom?
Naravno da ne.
Ti si tip poput mene, ali zapravo to nisi.
To bi značilo da si ti za mene žena.
Da. To mi je shvatljivo. - Ne, ne, ne, ne.
Radije ne bih da budem žena, ako nemaš ništa protiv.
Pokušavam razmišljati poput tebe. - Dobro. Zaboravimo tu temu.
Da, Booth je. Našli su odeću.
To je bilo brzo. - Odlično obavljeno, Lou.
Sada se možeš vratiti kući pre nego što te čudovišta...
Spustio mi je slušalicu. Meni je to bilo smešno.
Krv sa sekire je Grahamova. - Da li se i krv s Lorine odeće podudara?
Ne. - Postoji još jedna žrtva? - Da, verovatno se zove Bessie.
Bessie? - Kravlja krv.
Sadrži hormone i antibiotike što potvrđuje da je iz mesare.
Dr Brennan, glava veštice odrezana je testericom.
Onakvom kakva se koristi na autopsiji? - I na fakultetima.
Našao sam izbledeo serijski broj na lobanji. S univerziteta je.
Lobanja je ukradena s medicinskog fakulteta.
Neko je priredio stravičnu predstavu kako bi ubio Grahama Hastingsa.
Sedite. - Želim vam pomoći, ali imam predavanje za 45 minuta.
To je predavanje o filmu. Neka gledaju neku romantičnu komediju.
Uveravam vas, agent Boothe, da je predavanje o filmu više od gledanja filmova.
Znate li da medicinski fakultet ima zbirku anatomskih primeraka?
Ne znam ni šta to znači. Radi se o Grahamu, zar ne?
Pristup kolekciji imaju samo profesori s karticom.
Vaša je tamo upotrebljena 7. novembra,
tri dana pre nestanka Grahama Hastingsa.
Često idete tamo u 2:43 ujutru?
Prošlog novembra sam prijavio nestanak kartice. Naći ćete podatak o tome.
Da. To je prikladno.
Veoma prikladno. - Optužujete me za nešto?
Neko je ukrao lobanju i ostavio je u šumi,
zajedno sa životinjskim kostima, krvi i čudnim talismanima.
Kako bi ljudi pomislili da su Grahama ubili duhovi.
Zašto? Zašto bih to uradio?
Kako biste se okitili njegovim perjem i uspeli. - Isključio vas je.
Možda ste zbog toga bili malkice ogorčeni, ha, profesore?
Imam pravo na advokata, zar ne?
Možda je Graham sam ukrao lobanju.
Planirao je samoubistvo?
Sam si je odsekao glavu? - Ne.
Samo kažem da su stvari možda izmakle kontroli.
Hteo je da dokumentarac bude što jeziviji. Sve je organizovao.
Zamolio je Natea za pomoć.
Ali Nate je osetio priliku. Niko nije znao da je tamo.
I dok trepneš, sec, sec, i ide u Hollywood.
Našla sam još nekoga u šumi.
Mislim da je to osoba.
Završio si sa česticama s drške sekire?
Utvrdio sam da je napadač nosio kožne rukavice.
Ali još moram da proverim. - Zašto si onda tu?
Jer ja to želim. Vidi. Primenila sam program za prepoznavanje.
To je Graham, a to je nepoznata osoba.
Nije Brian? - Nije. Nema njegovu visinu i težinu.
Ovaj je visok oko 185. Kao što vidite, to uključuje i glavu.
To sigurno nije Maggie.
Nate Gibbons je visok oko 185. - Pitaću Willa može li nam reći
nešto o Grahamu i njegovom profesoru. Možda mu je pretio.
Njegov profesor?
Da li ti je Graham išta rekao o njihovom odnosu?
Hteo je producirati njegov film, ali Graham je to hteo sam.
Sada producira njegov film. Brian je ukrao Grahamov scenarij.
On i profesor ga završavaju
Ubio je Grahama zbog scenarija?
Radi karijere. Ljude ubijaju i zbog manje vrednih razloga.
To još nije sigurno.
Tražimo dokaze koji ih povezuju s telom.
Sa svim ovim šta se događa, kada sam s tobom...
Imam osećaj da će sve biti u redu.
Htela bih posmatrati svet tvojim očima. - Onda bi gledala...
prelepu ženu.
Preliminarni test pokazao je da je na sekiri DNK samo jedne osobe.
Naredni test pokazuje dve.
Nešto nije u redu s uređajem za elektroforezu? - Ne, proverila sam.
Znači imate ubičin DNK.
Tako je. Graham ga je verovatno ozledio tokom borbe.
Pokušavam da razdvojim DNK, ali teško je.
Lako je. Nabaviću nalog za uzorak Nateove krvi.
Na rukavicama je bio diamonij fosfat
i guar guma, prirodni biljni zgušnjivač.
Govoriš li engleski? - Sredstvo protiv gorenja.
Tačno tako. Zar to ne koriste samo profesionalni vatrogasci?
Grahamov brat je vatrogasac.
I on je visok oko 185. I ima glavu.
Zato je izgledalo da se radi o krvi samo jedne osobe.
Braća dele mnogo istih hromozoma. - Will Hastings je ubio svog brata.
To objašnjava nalaze. - Brennan.
Ona je sada s njim.
Dobra i smešna. - To ti misliš.
Ne bi mi ti trebao govoriti...
Boothe! Šta ti radiš ovde?
Žao mi je.
Uhapšeni ste zbog ubistva svog brata Grahama Hestingsa. - Molim?
Imate pravo da ćutite... - Šta se događa, Boothe?
On je to uradio. Cam je našla njegovu krv na sekiri,
a Hodgins je našao hemikalije koje koriste samo vatrogasci.
Nisam ubio Grahama. Potukli smo se.
Bio si u šumi te večeri?
Molim te, nemoj me tako gledati. Molim te? Pomagao sam bratu.
Rekao je da će ga taj film proslaviti.
Nabavili ste životinjske kosti, krv i proizvodili zvukove seče.
Hteo je da se sakrijem.
Ali, Lori... Podvalio joj je drogu.
Vrištala je. Rekao sam mu da mu neću više pomagati.
Da neću proliti krv po njoj, pa je on to uradio.
Poludela je, videli ste je. Graham joj je to učinio.
Wille... - Morao sam da ga zaustavim.
Odgojio sam čudovište.
Zato ste ga udarili sekirom. - Ležao je tamo a ja sam čekao da se pomakne.
Nikada ranije ga nisam udario, bez obzira koliko je jogunast bio.
Zatim ste mu odsekli glavu i zakopali ga, da izgleda kao da je veštica to uradila.
Nisam. Ona je to uradila.
Ona je to uradila. Maggie Cinders bila je te noći tamo...
Prisilila me na to.
Rekla mi je da nikome ne kažem.
Maggie Cinders me prisilila da mu odsečem glavu.
To se samo tako moglo dogoditi.
Poznaješ me. On je moj brat.
Ne bih mogao ubiti vlastitog brata.
Ona je kriva!
Šta čekaš, Boothe?
Imate pravo na ćutnju. - Ne! - Razumete li me?
Sve što kažete... - Ne, molim vas.
Čekaj, molim te! - Može se upotrebiti protiv vas.
Imate pravo na advokata.
Da. FBI želi da završim katalogiziranje snimki.
Dobro. Ja ne moram nigde da idem.
Danas si bio sjajan, Hodginse.
Ne, ne. Nisam video taj deo.
Pre sam radila na njemu.
Upravo je završeno.
To je verovatno odraz.
Sigurno. Ili mesečina. - Da. Mesečina.
Mogu li večeras prespavati kod tebe?
Naravno. Nema problema.
Baš ih znam izabrati, zar ne?
Znaš...
Na naše dojmove uvek utiče ono čemu se nadamo,
čega se bojimo, šta volimo.
Dajemo sve od sebe.
Bojim se da kod mene to nije dovoljno dobro.
Ja znam čitati kosti, ne ljude. - Pa...
Mene si lako pročitala.
Dobro je što volim da budem sama. - Znaš šta? Nisi sama.
U redu? Dođi.
Boothe... - Ti si moj partner.
To je muški zagrljaj.
Prihvati ga.
Dobro?
by Maksi